Le Réseau Louis Guilloux est une association, qui promeut la santé comme définie par l’Organisation Mondiale de la Santé, à destination d’une population majoritairement précaire et de toutes origines.
1 - un interprétariat professionnel,
2 - l'égalité d'accès à la santé,
3 - facioliter la communication entre les professionnels de la santé et les usagers.
En 2005, le Réseau a ouvert le Centre Médical Louis Guilloux (CMLG) pour prendre en charge la population migrante. Un pool d’interprètes médico-sociaux a été créé en parallèle pour effectuer en langue maternelle les consultations de personnes allophones.
Le Pôle d’Interprétariat médico-social a été créé pour faciliter la communication entre les professionnels médicaux-sociaux et la personne migrante. Le pôle est constitué de 22 interprètes médico-sociaux qui interviennent pour faciliter la communication orale autour des problématiques sociales administratives, médicales, éducatives et psychologiques.
Cette action bénéficie d'une convention pluriannuelle d'objectifs, elle est intégrée au contrat de ville.
Réseau Louis Guilloux
Pôle d'interprétariat médico-social
12ter Avenue de Pologne,
35200 Rennes
Tél. : 02 99 32 47 36
Patrice Preter
p.preter@rlg.org [1]